Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Blender 4.2 | 74% | 9,729 | 209,526 | 1,315,169 | 8,867 | 915 | 0 | 0 | |
Blender 3.6 | 61% | 15,183 | 285,622 | 1,790,216 | 10,914 | 1,132 | 0 | 0 | |
Blender 4.4 | 76% | 9,259 | 206,997 | 1,300,682 | 9,135 | 1,158 | 0 | 0 | |
Glossary Glossary CC0-1.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
Manual CC-BY-SA-4.0 | 76% | 9,339 | 204,820 | 1,288,610 | 9,059 | 21 | 0 | 2 | |
Manual 3.6 CC-BY-SA-4.0 | 61% | 15,183 | 285,622 | 1,790,216 | 10,914 | 1,132 | 0 | 0 | |
Manual 4.2 CC-BY-SA-4.0 | 74% | 9,729 | 209,526 | 1,315,169 | 8,867 | 915 | 0 | 0 | |
Manual 4.4 CC-BY-SA-4.0 | 76% | 9,259 | 206,997 | 1,300,682 | 9,135 | 1,158 | 0 | 0 | |
Manual Web UI CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Manual Web UI 3.6 CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Manual Web UI 4.2 CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Manual Web UI 4.4 CC-BY-SA-4.0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Overview
Project website | projects.blender.org/blender/blender-manual-translations | |
---|---|---|
Project maintainers | Blendify | |
Language | Spanish | |
Language code | es | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 506,540,366 |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 155,993 | 2,154,006 | 13,823,459 | |||
Translated | 72% | 112,483 | 57% | 1,247,041 | 58% | 8,128,782 |
Needs editing | 3% | 5,535 | 2% | 48,767 | 2% | 337,238 |
Read-only | 1% | 2 | 1% | 3 | 1% | 12 |
Failing checks | 2% | 3,226 | 1% | 17,360 | 1% | 140,929 |
Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
Untranslated strings | 24% | 37,975 | 39% | 858,198 | 38% | 5,357,439 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+68%
+50%
Contributors
+100%
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
es/LC_MESSAGES/blender_manual.po
” file was changed. 3 days ago