| Check |
Total |
Dismissed |
Active |
Translated |
|
Starting spaces
|
288
|
3
|
285
|
68
|
|
|
|
Double space
|
3,182
|
110
|
3,072
|
334
|
|
|
|
Consecutive duplicated words
|
1,465
|
87
|
1,378
|
969
|
|
|
|
Ellipsis
|
506
|
0
|
506
|
506
|
|
|
|
Mismatched colon
|
3,199
|
3
|
3,196
|
304
|
|
|
|
Mismatched ellipsis
|
2
|
0
|
2
|
0
|
|
|
|
Mismatched exclamation mark
|
153
|
3
|
150
|
54
|
|
|
|
Trailing newline
|
636
|
0
|
636
|
0
|
|
|
|
Mismatched question mark
|
207
|
0
|
207
|
15
|
|
|
|
Mismatched semicolon
|
33
|
0
|
33
|
3
|
|
|
|
Trailing space
|
1,454
|
3
|
1,451
|
617
|
|
|
|
Mismatched full stop
|
27,644
|
98
|
27,546
|
15,237
|
|
|
|
Inconsistent
|
10
|
0
|
10
|
4
|
|
|
|
Long untranslated
|
1,329
|
0
|
1,329
|
1,329
|
|
|
|
Multiple failing checks
|
29,746
|
1
|
29,745
|
29,745
|
|
|
|
Mismatching line breaks
|
2,689
|
9
|
2,680
|
646
|
|
|
|
Unpluralised
|
291
|
0
|
291
|
291
|
|
|
|
Punctuation spacing
|
2,538
|
27
|
2,511
|
2,511
|
|
|
|
Python format
|
91
|
65
|
26
|
10
|
|
|
|
Reused translation
|
182
|
117
|
65
|
65
|
|
|
|
Unchanged translation
|
27,216
|
4,481
|
22,735
|
22,545
|
|
|
|
Has been translated
|
36,757
|
20
|
36,737
|
0
|
|
|
|
Zero-width space
|
34
|
7
|
27
|
18
|
|
|