Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Blender 4.2 96% 1,222 22,823 147,663 205 291 0 0
Blender 3.6 80% 7,646 124,318 791,704 3,144 953 0 0
Blender 4.4 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Glossary CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Manual CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Manual 3.6 CC-BY-SA-4.0 80% 7,646 124,318 791,704 3,144 953 0 0
Manual 4.2 CC-BY-SA-4.0 96% 1,222 22,823 147,663 205 291 0 0
Manual 4.4 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Manual Web UI CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Manual Web UI 3.6 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Manual Web UI 4.2 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Manual Web UI 4.4 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website projects.blender.org/blender/blender-manual-translations
Project maintainers Blendify
Language Catalan
Language code ca
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 8,218,781
5 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 157,949 2,156,254 13,836,928
Translated 94% 149,081 93% 2,009,113 93% 12,897,561
Needs editing 3% 5,519 3% 67,878 3% 456,981
Read-only 1% 2 1% 3 1% 12
Failing checks 1% 1,244 1% 3,977 1% 39,457
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 3,349 3% 79,263 3% 482,386

Quick numbers

2,156 k
Hosted words
157 k
Hosted strings
94%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+15%
Translated
+78%
+50%
Contributors
+100%
None

Changes committed

Changes committed 5 hours ago
None

Changes committed

Changes committed 7 hours ago
Joan-Pujolar

Translation changed

10 hours ago
Joan-Pujolar

Propagated change

10 hours ago
Joan-Pujolar

Translation changed

10 hours ago
Joan-Pujolar

Propagated change

10 hours ago
Joan-Pujolar

Translation changed

10 hours ago
Joan-Pujolar

Propagated change

10 hours ago
Joan-Pujolar

Translation changed

10 hours ago
Joan-Pujolar

Propagated change

10 hours ago
Browse all changes for this language