Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Blender 4.2 | 2% | 37,057 | 515,286 | 3,305,768 | 32,212 | 1,508 | 7 | 0 | |
Blender 3.6 | 2% | 38,232 | 537,851 | 3,417,865 | 32,691 | 1,721 | 6 | 0 | |
Blender 4.4 | 2% | 38,335 | 528,507 | 3,408,216 | 32,908 | 1,709 | 3 | 0 | |
Glossary Glossary CC0-1.0 | 94% | 3 | 4 | 22 | 3 | 0 | 7 | 0 | |
Manual CC-BY-SA-4.0 | 2% | 38,596 | 530,595 | 3,424,944 | 32,949 | 1,772 | 1,701 | 0 | |
Manual 3.6 CC-BY-SA-4.0 | 2% | 38,225 | 537,814 | 3,417,680 | 32,684 | 1,721 | 6 | 0 | |
Manual 4.2 CC-BY-SA-4.0 | 2% | 37,049 | 515,248 | 3,305,570 | 32,204 | 1,508 | 7 | 0 | |
Manual 4.4 CC-BY-SA-4.0 | 2% | 38,327 | 528,469 | 3,408,018 | 32,900 | 1,709 | 2 | 0 | |
Manual Web UI CC-BY-SA-4.0 | 0% | 8 | 38 | 198 | 8 | 0 | 8 | 0 | |
Manual Web UI 3.6 CC-BY-SA-4.0 | 0% | 7 | 37 | 185 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
Manual Web UI 4.2 CC-BY-SA-4.0 | 0% | 8 | 38 | 198 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
Manual Web UI 4.4 CC-BY-SA-4.0 | 0% | 8 | 38 | 198 | 8 | 0 | 1 | 0 | |
Overview
Project website | projects.blender.org/blender/blender-manual-translations | |
---|---|---|
Project maintainers | Blendify | |
Language | German | |
Language code | de | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 141,444,441 |
2 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 156,031 | 2,154,054 | 13,823,742 | |||
Translated | 2% | 3,800 | 1% | 41,773 | 1% | 266,729 |
Needs editing | 13% | 21,460 | 4% | 105,586 | 5% | 780,594 |
Read-only | 1% | 2 | 1% | 3 | 1% | 12 |
Failing checks | 4% | 6,710 | 1% | 29,226 | 1% | 249,985 |
Strings with suggestions | 1% | 1,732 | 2% | 45,957 | 2% | 284,106 |
Untranslated strings | 83% | 130,771 | 93% | 2,006,695 | 92% | 12,776,419 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+2%
+100%
Contributors
—
Mattis
Suggestion added |
|
None
Resource updated |
The “
de/LC_MESSAGES/blender_manual.po ” file was changed.
3 days ago
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|