Translation status

40,901 Strings 3%
568,800 Words 3%

Other components

Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary CC0-1.0 94% 3 4 22 3 0 7 0

Overview

Project website projects.blender.org/blender/blender-manual-translations
Project maintainers Blendify
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@projects.blender.org:blender/blender-manual-translations.git
Repository branch main
Last remote commit Update po-files (77a9e3dda) c3e3558
mont29 authored 3 days ago
Last commit in Weblate Slovak: Updated using Blender Weblate instance. c02ac22
pegas923 authored 10 hours ago
Weblate repository https://translate.blender.org/git/blender-manual/manual/
File mask */LC_MESSAGES/blender_manual.po
Translation file Download de/LC_MESSAGES/blender_manual.po
Last change Nov. 17, 2023, 1:32 p.m.
Last author user2

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,901 568,800 3,626,407
Translated 3% 1,528 3% 21,215 3% 131,182
Needs editing 9% 3,728 3% 19,275 3% 140,959
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 2% 1,163 1% 5,351 1% 44,276
Strings with suggestions 9% 3,992 15% 87,747 14% 539,151
Untranslated strings 87% 35,645 92% 528,310 92% 3,354,266

Quick numbers

568 k
Hosted words
40,901
Hosted strings
3%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+3%
−66%
Contributors
+100%
mont29

Resource update

Blender Manual / ManualGerman

The "de/LC_MESSAGES/blender_manual.po" file was changed. 3 days ago
None

String updated in the repository

Blender Manual / ManualGerman

 
3 days ago
None

String updated in the repository

Blender Manual / ManualGerman

 
3 days ago
None

String updated in the repository

Blender Manual / ManualGerman

 
3 days ago
None

String updated in the repository

Blender Manual / ManualGerman

3 days ago
None

String updated in the repository

Blender Manual / ManualGerman

 
3 days ago
None

String updated in the repository

Blender Manual / ManualGerman

3 days ago
None

String updated in the repository

Blender Manual / ManualGerman

 
3 days ago
None

String updated in the repository

Blender Manual / ManualGerman

3 days ago
None

String updated in the repository

Blender Manual / ManualGerman

 
3 days ago
Browse all translation changes