Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Blender Manual 2% 37,215 515,598 3,308,694 32,708 1,382 1,868 0
Blender UI 41% 20,899 133,579 809,194 17,423 434 709 0

Overview

Language code de
Aliased language codes deu_de, deu, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 136,350,226
Plural: Default plural 5 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
10 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 74,035 710,552 4,493,535
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 21% 15,901 8% 61,352 8% 375,488
Translated 21% 15,921 8% 61,375 8% 375,647
Needs editing 10% 7,983 4% 33,069 5% 230,651
Read-only 1% 20 1% 23 1% 159
Failing checks 2% 1,816 1% 6,967 1% 56,721
Strings with suggestions 3% 2,577 8% 57,159 7% 352,891
Untranslated strings 67% 50,131 86% 616,108 86% 3,887,237
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 31,942 changes 0 changes 39,078 changes 0 changes 71,686 changes 0 changes 982 changes 0 changes 4,146 changes 0 changes 541 changes 0 changes 4,494 changes 0 changes 1,065 changes 0 changes 740 changes 0 changes 1,651 changes 0 changes 1,613 changes 0 changes 2,144 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

710 k
Hosted words
74,035
Hosted strings
21%
Translated
5
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+22%
+40%
Contributors
+100%
Bastitron

Suggestion added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. German
Sets the pivot to the origin of the sculpt
Setzt den Schwerpunkt auf den Ursprung der Skulptur
10 hours ago
Bastitron

Suggestion added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. German
Set Pivot Position
Pivot-Position festlegen
10 hours ago
Bastitron

Suggestion added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. German
Reset the copy of the mesh that is being sculpted on
Kopie des Meshs zurücksetzen, an dem gerade modelliert wird
10 hours ago
Bastitron

Suggestion added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. German
Dyntopo
Dyntopo
10 hours ago
Bastitron

Suggestion added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. German
Detail Mode
Detailmodus
10 hours ago
Bastitron

Suggestion added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. German
Project the geometry onto a plane defined by a line
Geometrie auf einer Ebene, die durch eine Linie definiert ist, projizieren
10 hours ago
Bastitron

Suggestion added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. German
Recalculate the sculpt BVH to improve performance
Sculpt-BVH neu berechnen, um die Leistung zu verbessern.
10 hours ago
Bastitron

Suggestion added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. German
Rebuild BVH
BVH neu erstellen
10 hours ago
Bastitron

Suggestion added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. German
Deletes the displacement of the Multires Modifier
Löscht die Verschiebung des Multires-Modifikators
10 hours ago
Bastitron

Suggestion added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. German
Enhance the high frequency surface detail
Hochfrequente Oberflächendetails verstärken
10 hours ago
Browse all changes for this language