Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Manual CC-BY-SA-4.0 5% 36,151 513,259 3,292,683 30,907 1,137 28 0
Manual Web UI CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website projects.blender.org/blender/blender-manual-translations
Project maintainers Blendify
Translation license CC-BY-SA-4.0 Manual Web UI Manual CC0-1.0 Glossary
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 38,143 526,453 3,379,341
Translated 5% 1,992 2% 13,194 2% 86,658
Needs editing 13% 5,244 5% 30,345 6% 217,534
Read-only 1% 1 1% 1 1% 3
Failing checks 2% 1,137 1% 4,202 1% 34,278
Strings with suggestions 1% 28 1% 162 1% 1,013
Untranslated strings 81% 30,907 91% 482,914 90% 3,075,149
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 39,070 changes 0 changes 237 changes 0 changes 2,065 changes 0 changes 367 changes 0 changes 243 changes 0 changes 408 changes 0 changes 679 changes 0 changes 713 changes 0 changes 882 changes 0 changes 1,360 changes 0 changes 1,899 changes 39,067 changes 89 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

526 k
Hosted words
38,143
Hosted strings
5%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+5%
+33%
Contributors
+100%
mont29

Resource updated

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Italian
The “it/LC_MESSAGES/blender_manual.po” file was changed. 6 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Italian
Troubleshooting Windows Hardware
Risoluzione problemi
6 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Italian
Troubleshooting Linux Hardware
Risoluzione problemi
6 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Italian
Troubleshooting macOS Hardware
Risoluzione problemi
6 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Italian
Other GPU
Altri
6 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Italian
Intel
Nota
6 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Italian
AMD
Isola
6 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Italian
Nvidia
 
6 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Italian
:bl-icon:`brushes_all` Use Unified Input Samples
 
6 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Italian
:bl-icon:`stylus_pressure` (Jitter Pressure)
 
6 days ago
Browse all changes for this language