Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary CC0-1.0 20% 4 6 31 4 0 0 0
Manual CC-BY-SA-4.0 60% 16,086 302,277 1,924,356 13,201 1,440 0 0

Overview

Project website projects.blender.org/blender/blender-manual-translations
Project maintainers Blendify
Translation license CC-BY-SA-4.0 Manual CC0-1.0 Glossary
a week ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 41,013 568,642 3,628,048
Translated 60% 24,923 46% 266,359 46% 1,703,661
Needs editing 7% 2,885 5% 31,023 6% 220,678
Read-only 1% 1 1% 1 1% 3
Failing checks 3% 1,440 4% 23,867 4% 156,643
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 32% 13,205 47% 271,260 46% 1,703,709
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 39,066 changes 0 changes 39,064 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2,009 changes 0 changes 342 changes 0 changes 8,691 changes 0 changes 409 changes 0 changes 264 changes 0 changes 1,119 changes
May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr

Quick numbers

568 k
Hosted words
41,013
Hosted strings
60%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+62%
—
Contributors
+100%
mont29

Resource updated

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Vietnamese
The “vi/LC_MESSAGES/blender_manual.po” file was changed. 13 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Vietnamese
Random number unique to a single object instance. Output is a Float between 0.0 and 1.0
 
13 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Vietnamese
An example of a 3ds file with all light nodes imported.
Một ví dụ về tập tin 3ds có toàn bộ các nút thế giới đã được nhập khẩu.
13 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Vietnamese
Lights in 3DS Studio can be a point source or a spotlight, they use color and energy data and a target for the spotlight. The color and position of a light can be animated, the spotlight additionally has a target, beam angle and hotspot, wich can be animated. The lights and animation can be imported and exported, the spotlight can contain a projection bitmap, if an image is connected to a emission or colormixer, it will be exported. If a projection image has been found by the importer, it will be connected to a colormix node together with a RGB node for the color animation. The x/y scale of a spotlight will be exported in an aspect ratio chunk, the importer can calculate it back to x/y scale. The target data is calculated to Z and X axis angle for pan and tilt, Y is used for the roll angle.
Đèn trong 3DS Studio có thể là :abbr:`nguồn đèn điểm (point source)` hoặc :abbr:`đèn pha (spotlight)`, chúng sử dụng dữ liệu màu sắc và năng lượng cũng như một mục tiêu cho đèn pha. Màu sắc và vị trí của ánh sáng có thể được hoạt họa, đèn pha đồng thời có thêm một mục tiêu, :abbr:`góc chùm tia (beam angle)` và :abbr:`pha đèn (hotspot)`, có thể được hoạt họa nữa. Đèn và hoạt họa có thể được nhập khẩu và xuất khẩu, đèn pha có thể chứa :abbr:`bitmap phóng chiếu (projection bitmap)`, nếu hình ảnh được kết nối với bộ :abbr:`phát xạ (emission)` hoặc :abbr:`bộ trộn màu (colormixer)` thì nó sẽ được xuất khẩu. Tỷ lệ x/y của đèn pha sẽ được xuất khẩu thành một khúc :abbr:`tỷ lệ tương quan (aspect ratio)`, trình nhập khẩu có thể tính toán nó quay trở về tỷ lệ x/y. Dữ liệu mục tiêu được tính theo góc trục Z và X cho góc :abbr:`lia (pan)` và độ :abbr:`xoay nghiêng (tilt)`, Y được sử dụng cho :abbr:`góc lăn (roll angle)`.
13 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Vietnamese
Applies object matrix transformations before exporting. If unchecked, no transformations will be applied to the objects.
Áp dụng các biến hóa đối tượng sau khi nhập khẩu. Nếu không được đánh dấu kiểm thì tất cả các biến hóa sẽ bị xóa đi và các đối tượng sẽ giữ nguyên vị trí ban đầu của nó.
13 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Vietnamese
Instead of exporting the complete scene, only the active collection will be exported.
 
13 days ago
mont29

Resource updated

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Vietnamese
The “vi/LC_MESSAGES/blender_manual.po” file was changed. 2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Vietnamese
:doc:`/sculpt_paint/sculpting/tools/lasso_mask`
 
2 weeks ago
None

String updated in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Vietnamese
:doc:`/sculpt_paint/sculpting/tools/box_mask`
 
2 weeks ago
None

String added in the repository

  1. Blender Manual
  2. Manual
  3. Vietnamese
Converts the selected mesh, or text object to a curve object. For mesh objects, only edges belonging to no faces will be taken into account. The resulting curve will be a poly curve type, but can be converted to have smooth segments as described in :ref:`bpy.ops.curve.spline_type_set`.
Chuyển đổi Các Đối Tượng Khung Lưới hoặc văn bản đã chọn thành đối tượng đường cong. Đối với Các Đối Tượng Khung Lưới, chỉ các cạnh không thuộc về các mặt nào sẽ được tính toán đến. Đường cong kết quả sẽ là một thể loại đường cong đa giác, song cũng có thể được chuyển đổi để có các phân đoạn mịn màng như được miêu tả trong :ref:`curve-convert-type`.
2 weeks ago
Browse all changes for this language