Overview

Project website projects.blender.org/blender/blender-manual-translations
Project maintainers Blendify
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 69,298,348
22 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 155,984 2,153,995 13,823,400
Translated 4% 7,762 2% 49,870 2% 328,138
Needs editing 15% 23,952 6% 134,848 7% 968,337
Read-only 1% 2 1% 3 1% 12
Failing checks 3% 5,204 1% 19,883 1% 160,568
Strings with suggestions 1% 14 1% 115 1% 683
Untranslated strings 79% 124,270 91% 1,969,277 90% 12,526,925

Quick numbers

2,153 k
Hosted words
155 k
Hosted strings
4%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
Translated
+4%
+100%
Contributors
None

Changes committed

Changes committed 22 hours ago
None

Changes committed

Changes committed 22 hours ago
None

Changes committed

Changes committed 22 hours ago
None

Changes committed

Changes committed 22 hours ago
None

Changes committed

Changes committed 22 hours ago
blend-it

Translation changed

yesterday
blend-it

Propagated change

yesterday
blend-it

Propagated change

yesterday
blend-it

Propagated change

yesterday
blend-it

Translation changed

yesterday
Browse all changes for this language