Overview

Project website projects.blender.org/blender/blender-manual-translations
Project maintainers Blendify
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@projects.blender.org:blender/blender-manual-translations.git
Repository branch main
Last remote commit Update po-files (77a9e3dda) c3e3558
mont29 authored 3 days ago
Last commit in Weblate Slovak: Updated using Blender Weblate instance. c02ac22
pegas923 authored 11 hours ago
Weblate repository https://translate.blender.org/git/blender-manual/manual/
File mask */LC_MESSAGES/blender_manual.po
Translation file Download ru/LC_MESSAGES/blender_manual.po
Last change April 17, 2024, 1:01 p.m.
Last author Marina Veselkova

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 40,931 568,009 3,622,583
Translated 23% 9,601 19% 108,529 19% 690,129
Needs editing 8% 3,658 6% 34,498 6% 238,847
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 361 1% 1,351 1% 10,912
Strings with suggestions 1% 1 1% 2 1% 13
Untranslated strings 67% 27,672 74% 424,982 74% 2,693,607

Quick numbers

568 k
Hosted words
40,931
Hosted strings
23%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+6%
Translated
+16%
+57%
Contributors
+100%
None

Committed changes

Blender Manual / ManualRussian

Committed changes 14 hours ago
MarinaVeselkova

New translation

Blender Manual / ManualRussian

yesterday
MarinaVeselkova

New translation

Blender Manual / ManualRussian

yesterday
MarinaVeselkova

New translation

Blender Manual / ManualRussian

yesterday
MarinaVeselkova

New translation

Blender Manual / ManualRussian

yesterday
MarinaVeselkova

Translation changed

Blender Manual / ManualRussian

yesterday
MarinaVeselkova

New translation

Blender Manual / ManualRussian

yesterday
MarinaVeselkova

New translation

Blender Manual / ManualRussian

yesterday
MarinaVeselkova

Translation changed

Blender Manual / ManualRussian

yesterday
MarinaVeselkova

New translation

Blender Manual / ManualRussian

yesterday
Browse all translation changes