Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 282 0 0
Arabic CC-BY-SA-4.0 50% 4 10 58 4 0 0 0
Catalan CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Simplified) CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Chinese (Traditional) CC-BY-SA-4.0 0% 8 38 198 8 0 6 0
Dutch CC-BY-SA-4.0 12% 7 37 192 7 0 0 0
Finnish CC-BY-SA-4.0 0% 8 38 198 8 0 0 0
French CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
German CC-BY-SA-4.0 0% 8 38 198 8 1 0 0
Greek CC-BY-SA-4.0 0% 8 38 198 8 0 0 0
Indonesian CC-BY-SA-4.0 37% 5 12 69 4 1 0 0
Italian CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese CC-BY-SA-4.0 75% 2 11 55 0 0 0 0
Korean CC-BY-SA-4.0 0% 8 38 198 8 0 0 0
Norwegian Bokmål CC-BY-SA-4.0 0% 8 38 198 8 0 0 0
Portuguese CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 2 0
Russian CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Serbian CC-BY-SA-4.0 0% 8 38 198 8 0 0 0
Slovak CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Slovenian CC-BY-SA-4.0 0% 8 38 198 8 0 0 0
Spanish CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Thai CC-BY-SA-4.0 0% 8 38 198 8 0 5 0
Ukrainian CC-BY-SA-4.0 62% 3 5 33 3 1 0 0
Vietnamese CC-BY-SA-4.0 25% 6 20 109 6 2 0 0
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website projects.blender.org/blender/blender-manual-translations
Project maintainers Blendify
Translation license Creative Commons Attribution Share Alike 4.0 International
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Source code repository git@projects.blender.org:blender/blender-manual-translations.git
Repository branch main
Last remote commit Update po-files (b0c857042) aff5919
mont29 authored 5 days ago
Last commit in Weblate Portuguese: Updated using Blender Weblate instance. 871621a
DuarteRamos authored 3 weeks ago
Weblate repository https://translate.blender.org/git/blender-manual/manual/
File mask */LC_MESSAGES/sphinx.po
3 weeks ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36,521 504,149 3,230,634
Source 36,337 503,275 3,226,080
Translated 99% 36,422 99% 503,712 99% 3,228,336
Needs editing 1% 3 1% 13 1% 66
Read-only 99% 36,337 99% 503,275 99% 3,226,080
Failing checks 1% 287 1% 7,906 1% 48,620
Strings with suggestions 1% 13 1% 68 1% 349
Untranslated strings 1% 96 1% 424 1% 2,232
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 36,671 changes 0 changes 20 changes 0 changes 16 changes 0 changes 32 changes
Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug

Quick numbers

504 k
Hosted words
36,521
Hosted strings
99%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+25%
Contributors
+100%
mont29

Component unlocked

  1. Blender Manual
  2. Manual Web UI
Component unlocked 5 days ago
mont29

Component locked

  1. Blender Manual
  2. Manual Web UI
Component locked 5 days ago
mont29

Component unlocked

  1. Blender Manual
  2. Manual Web UI
Component unlocked 12 days ago
mont29

Component locked

  1. Blender Manual
  2. Manual Web UI
Component locked 12 days ago
mont29

Component unlocked

  1. Blender Manual
  2. Manual Web UI
Component unlocked 2 weeks ago
mont29

Component locked

  1. Blender Manual
  2. Manual Web UI
Component locked 2 weeks ago
mont29

Component unlocked

  1. Blender Manual
  2. Manual Web UI
Component unlocked 3 weeks ago
mont29

Component locked

  1. Blender Manual
  2. Manual Web UI
Component locked 3 weeks ago
None

Changes committed

  1. Blender Manual
  2. Manual Web UI
  3. Portuguese
Changes committed 3 weeks ago
None

Changes committed

  1. Blender Manual
  2. Manual Web UI
  3. Portuguese
Changes committed 3 weeks ago
Browse all component changes