Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Blender 4.2 | 64% | 13,512 | 279,005 | 1,762,208 | 12,501 | 1,130 | 0 | 0 | |
Blender 3.6 | 55% | 17,395 | 324,848 | 2,042,206 | 13,188 | 1,403 | 0 | 0 | |
Blender 4.4 | 63% | 14,484 | 296,681 | 1,883,135 | 13,436 | 1,253 | 0 | 0 | |
Glossary Glossary CC0-1.0 | 40% | 3 | 4 | 22 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
Manual CC-BY-SA-4.0 | 62% | 14,886 | 301,369 | 1,916,949 | 13,534 | 1,311 | 1 | 0 | |
Manual 3.6 CC-BY-SA-4.0 | 55% | 17,390 | 324,829 | 2,042,110 | 13,183 | 1,402 | 0 | 0 | |
Manual 4.2 CC-BY-SA-4.0 | 64% | 13,506 | 278,985 | 1,762,099 | 12,495 | 1,129 | 0 | 0 | |
Manual 4.4 CC-BY-SA-4.0 | 63% | 14,478 | 296,661 | 1,883,026 | 13,430 | 1,252 | 0 | 0 | |
Manual Web UI CC-BY-SA-4.0 | 25% | 6 | 20 | 109 | 6 | 1 | 0 | 0 | |
Manual Web UI 3.6 CC-BY-SA-4.0 | 28% | 5 | 19 | 96 | 5 | 1 | 0 | 0 | |
Manual Web UI 4.2 CC-BY-SA-4.0 | 25% | 6 | 20 | 109 | 6 | 1 | 0 | 0 | |
Manual Web UI 4.4 CC-BY-SA-4.0 | 25% | 6 | 20 | 109 | 6 | 1 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | projects.blender.org/blender/blender-manual-translations | |
---|---|---|
Project maintainers | Blendify | |
Language | Vietnamese | |
Language code | vi | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 92,312,588 |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 155,984 | 2,153,995 | 13,823,400 | |||
Translated | 61% | 95,698 | 44% | 952,068 | 44% | 6,218,771 |
Needs editing | 4% | 7,618 | 3% | 65,955 | 3% | 461,353 |
Read-only | 1% | 2 | 1% | 3 | 1% | 12 |
Failing checks | 3% | 5,098 | 3% | 81,522 | 3% | 540,498 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 10 | 1% | 107 |
Untranslated strings | 33% | 52,668 | 52% | 1,135,972 | 51% | 7,143,276 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+61%
+100%
Contributors
—
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
vi/LC_MESSAGES/blender_manual.po
” file was changed. 3 days ago