Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Blender 4.2 0 0 0 0 6 0 0
Blender 3.6 83% 6,600 102,483 653,332 2,795 826 0 0
Glossary Glossary CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Manual CC-BY-SA-4.0 97% 1,006 16,456 111,149 405 109 0 0
Manual 3.6 CC-BY-SA-4.0 83% 6,600 102,483 653,332 2,795 826 0 0
Manual 4.2 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 6 0 0
Manual Web UI CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Manual Web UI 3.6 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0
Manual Web UI 4.2 CC-BY-SA-4.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website projects.blender.org/blender/blender-manual-translations
Project maintainers Blendify
Language Slovak
Language code sk
Text direction Left to right
Number of speakers 6,809,719
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 116,262 1,611,096 10,314,502
Translated 93% 108,656 92% 1,492,157 92% 9,550,021
Needs editing 3% 4,406 2% 46,013 3% 314,819
Read-only 1% 2 1% 3 1% 12
Failing checks 1% 941 1% 3,110 1% 29,822
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 2% 3,200 4% 72,926 4% 449,662
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 900 changes 0 changes 549 changes 0 changes 1,303 changes 0 changes 1,686 changes 0 changes 1,643 changes 0 changes 3,244 changes 0 changes 4,438 changes 39,066 changes 183 changes 39,805 changes 603 changes 16 changes 978 changes 2,011 changes 117,325 changes 2,539 changes 3,880 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

1,611 k
Hosted words
116 k
Hosted strings
93%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

−32%
Hosted words
+100%
−32%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+93%
+50%
Contributors
+100%
None

Resource updated
The “sk/LC_MESSAGES/blender_manual.po” file was changed. yesterday
None

String added in the repository
Center edge loop of vertices selected with a *Factor* of 1.0.
 
yesterday
None

String added in the repository
Applying the *Smooth* operator with *Factor* set to 1.0 will turn the edge loop green, creating a smooth blend between the "hot" (left) and "cold" (right) sides.
 
yesterday
None

String added in the repository
The average weight is :math:`(1 + 0) / 2 = 0.5`.
Priemerná váha nevybraných vrcholov je :math:`(1 + 0) / 2 = 0,5`
yesterday
None

String added in the repository
The edge loop has two unselected adjacent vertices on either side, with weights :math:`1` and :math:`0`.
 
yesterday
None

String added in the repository
In a practical use case, selecting a middle edge loop allows the operator to blend weights between adjacent areas. For example:
 
yesterday
None

String added in the repository
Example: Edge Loop Smoothing
Pridané slučky hrán bez vyhladenia.
yesterday
None

String added in the repository
Three selected vertices with a *Factor* of 1.0.
Všetky vybrané vrcholy majú dva nevybrané susedné vrcholy.
yesterday
None

String added in the repository
These blended results depend on the *Factor* value.
Výsledok pri zmene pózy armatúry.
yesterday
None

String added in the repository
A vertex connected only to unselected vertices with weights :math:`(0, 0, 0)` remains unchanged with an average weight of :math:`0.0`.
 
yesterday
Browse all changes for this language