Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Blender 4.2 | 1% | 37,971 | 526,105 | 3,374,769 | 36,790 | 506 | 1 | 0 | |
Blender 3.6 | 1% | 39,146 | 548,670 | 3,486,866 | 37,361 | 784 | 0 | 0 | |
Blender 4.4 | 1% | 39,167 | 537,666 | 3,466,793 | 37,695 | 667 | 0 | 0 | |
Glossary Glossary CC0-1.0 | 40% | 3 | 4 | 22 | 3 | 0 | 0 | 0 | |
Manual CC-BY-SA-4.0 | 1% | 39,409 | 539,531 | 3,481,984 | 37,767 | 720 | 0 | 0 | |
Manual 3.6 CC-BY-SA-4.0 | 1% | 39,139 | 548,633 | 3,486,681 | 37,354 | 784 | 0 | 0 | |
Manual 4.2 CC-BY-SA-4.0 | 1% | 37,963 | 526,067 | 3,374,571 | 36,782 | 506 | 1 | 0 | |
Manual 4.4 CC-BY-SA-4.0 | 1% | 39,159 | 537,628 | 3,466,595 | 37,687 | 667 | 0 | 0 | |
Manual Web UI CC-BY-SA-4.0 | 0% | 8 | 38 | 198 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
Manual Web UI 3.6 CC-BY-SA-4.0 | 0% | 7 | 37 | 185 | 7 | 0 | 0 | 0 | |
Manual Web UI 4.2 CC-BY-SA-4.0 | 0% | 8 | 38 | 198 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
Manual Web UI 4.4 CC-BY-SA-4.0 | 0% | 8 | 38 | 198 | 8 | 0 | 0 | 0 | |
Overview
Project website | projects.blender.org/blender/blender-manual-translations | |
---|---|---|
Project maintainers | Blendify | |
Language | Finnish | |
Language code | fi | |
Text direction | Left to right | |
Case sensitivity | Case-sensitive | |
Number of speakers | 5,789,395 |
3 days ago
String statistics
Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
---|---|---|---|---|---|---|
Total | 155,984 | 2,153,995 | 13,823,400 | |||
Translated | 1% | 280 | 1% | 1,981 | 1% | 12,768 |
Needs editing | 3% | 6,080 | 1% | 21,644 | 1% | 154,488 |
Read-only | 1% | 2 | 1% | 3 | 1% | 12 |
Failing checks | 1% | 2,677 | 1% | 11,997 | 1% | 86,732 |
Strings with suggestions | 1% | 1 | 1% | 2 | 1% | 7 |
Untranslated strings | 95% | 149,624 | 98% | 2,130,370 | 98% | 13,656,144 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+1%
+100%
Contributors
—
None
Resource updated |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
None
String added in the repository |
|
fi/LC_MESSAGES/blender_manual.po
” file was changed. 3 days ago