Overview

Project website projects.blender.org/blender/blender-manual-translations
Project maintainers Blendify
Language Arabic
Language code ar
Text direction Right to left
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 378,482,167
8 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 155,773 2,152,951 13,813,170
Translated 1% 287 1% 1,332 1% 10,919
Needs editing 3% 5,922 1% 18,787 1% 144,425
Read-only 1% 2 1% 3 1% 12
Failing checks 1% 2,057 1% 8,767 1% 64,805
Strings with suggestions 1% 47 1% 316 1% 2,124
Untranslated strings 96% 149,564 99% 2,132,832 98% 13,657,826

Quick numbers

2,152 k
Hosted words
155 k
Hosted strings
1%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+25%
Hosted words
+100%
+25%
Hosted strings
+100%
Translated
+1%
Contributors
+100%
mont29

Changes committed

Changes committed 8 days ago
mont29

Changes committed

Changes committed 8 days ago
mont29

Changes committed

Changes committed 8 days ago
mont29

Changes committed

Changes committed 8 days ago
mont29

Changes committed

Changes committed 8 days ago
mont29

Changes committed

Changes committed 8 days ago
None

Resource updated

The “ar/LC_MESSAGES/blender_manual.po” file was changed. 8 days ago
None

String added in the repository

 
8 days ago
None

Resource updated

The “ar/LC_MESSAGES/blender_manual.po” file was changed. 8 days ago
None

String added in the repository

 
8 days ago
Browse all changes for this language