Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Blender Manual 2% 151,821 2,110,848 13,541,165 130,666 6,627 1,730 0
Blender UI 40% 21,391 136,474 827,127 17,470 441 1,699 0

Overview

Language code de
Aliased language codes de_de, deu, deu_de, ger
Text direction Left to right
Number of speakers 141,444,441
Plural: Default plural 11 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
2 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 191,547 2,337,625 14,928,862
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 9% 18,314 3% 90,278 3% 560,402
Translated 9% 18,335 3% 90,303 3% 560,570
Needs editing 13% 25,076 4% 116,218 5% 843,532
Read-only 1% 21 1% 25 1% 168
Failing checks 3% 7,068 1% 29,972 1% 253,494
Strings with suggestions 1% 3,429 2% 57,346 2% 352,638
Untranslated strings 77% 148,136 91% 2,131,104 90% 13,524,760
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,065 changes 0 changes 740 changes 0 changes 1,651 changes 0 changes 1,613 changes 0 changes 2,144 changes 31,942 changes 3,543 changes 39,078 changes 592 changes 71,686 changes 1,176 changes 982 changes 1,575 changes 4,146 changes 116,881 changes 541 changes 856 changes 4,494 changes 1,600 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

2,337 k
Hosted words
191 k
Hosted strings
9%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+9%
—
Contributors
+100%
None

Resource updated
The “de/LC_MESSAGES/blender_manual.po” file was changed. 4 days ago
None

String added in the repository
The :ref:`Start Frame <bpy.types.Strip.frame_start>` to place the left handle of the strip.
 
4 days ago
None

String added in the repository
Enables the :ref:`Show Retiming Keys <bpy.types.Strip.show_retiming_keys>` strip property. This allows retiming keys to be shown for the first time and enables interacting with them.
 
4 days ago
None

String added in the repository
Keeps the speed of the other retiming segments unchanged by adjusting the :ref:`Duration <bpy.types.Strip.frame_final_duration>` of the strip instead.
 
4 days ago
None

String added in the repository
Retiming keys are always shown on strip as inactive by default. In order to select retiming keys, :ref:`Show Retiming Keys <bpy.types.Strip.show_retiming_keys>` must be enabled. This property can also be enabled using :ref:`bpy.ops.sequencer.retiming_show`.
 
4 days ago
None

String added in the repository
Resets the strips position, scale, and rotation :ref:`Transforms <bpy.types.StripTransform>` to their default values.
 
4 days ago
None

String added in the repository
Resets the strips :ref:`Rotation Transform <bpy.types.StripTransform.rotation>` to a value of zero.
 
4 days ago
None

String added in the repository
Resets the strips :ref:`Scale Transforms <bpy.types.StripTransform.scale>` to a value of one.
 
4 days ago
None

String added in the repository
Resets the strips :ref:`Position Transforms <bpy.types.StripTransform.rotation>` to a value of zero.
 
4 days ago
None

String added in the repository
Adjusts the strips :ref:`Scale Transforms <bpy.types.StripTransform.scale>` so the visual contents of the strip to fill the project's :ref:`Resolution <bpy.types.RenderSettings.resolution_x>`. Note, unlike the other two methods described above, *Stretch to Fill* does not maintaining the original aspect ratio.
 
4 days ago
Browse all changes for this language