Zen

Translation

Only Selected
16/130 · 13

Sign in to save the translation.

English Russian Actions
Same as *Pose as Rest Pose* but only applies to selected bones.
 
Visual Transform to Pose
 
Applies the position of the bone after :doc:`/animation/constraints/index`; allowing the constraints to be deleted and the bones will remain in their constrained positions.
 
Assign Custom Property Values as Default
 
Assign the current values of custom properties as their defaults, for use as part of the rest pose state in NLA track mixing.
 
Clear Transform
 
:menuselection:`Pose --> Clear Transform`
 
Once you have transformed some bones, if you want to return to their rest position, just clear their transformations.
 
All
Все (all)
Resets location, rotation, and scaling of selected bones to their default values.
 
Location, Rotation, Scale :kbd:`Alt-G`, :kbd:`Alt-R`, :kbd:`Alt-S`
Местоположение, вращение, масштаб :kbd:`Alt-G`, :kbd:`Alt-R`, :kbd:`Alt-S`
Clears individual transforms.
 
Note that in *Envelope* visualization, :kbd:`Alt-S` does not clear the scale, but rather scales the *Distance* influence area of the selected bones. (This is also available through the :menuselection:`Pose --> Scale Envelope Distance` menu entry, which is only effective in *Envelope* visualization, even though it is always available...)
 
Reset Unkeyed
 
Clears the transforms to their keyframe state.
 
Only Selected
Только выбранные
Operate on just the selected or all bones.
 
Copy/Paste Pose
 
:menuselection:`Pose --> Copy Pose`, :menuselection:`Pose --> Paste Pose`, :menuselection:`Pose --> Paste Pose Flipped`
 
:kbd:`Ctrl-C`, :kbd:`Ctrl-V`, :kbd:`Shift-Ctrl-V`
:kbd:`Ctrl-C`, :kbd:`Ctrl-V`, :kbd:`Shift-Ctrl-V`
Blender allows you to copy and paste a pose, either through the *Pose* menu, or by using hotkeys.
 
Copy Pose
 
Copy the current pose of selected bones into the pose buffer.
 
Paste Pose
 
Paste the buffered pose to the currently posed armature.
 
Paste Pose Flipped
 
Paste the *X axis mirrored* buffered pose to the currently posed armature.
 
Here are important points:
 
This tool works at the :term:`Blender session` level, which means you can use it across armatures, scenes, and even files. However, the pose buffer is not saved, so you lose it when you close Blender.
 
There is only one pose buffer.
 
Only the selected bones are taken into account during copying (i.e. you copy only selected bones' pose).
 

Loading…

Alexandr_Fatih

Translation added
Only Selected
Только выбранные
6 months ago
None

String updated in the repository
Only Selected
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “Selected Only”

Reset

Glossary

English Russian
Selected Выделенное(-ые, -ая, -ый и т.д.) Glossary

"Выделенный" элемент: вершина, ребро, грань, объект и. т.д.. "Выбранный" пункт меню, режим, метод и т.д..

String information

Source string location
../../manual/animation/armatures/posing/editing/clear.rst:36 • ../../manual/sculpt_paint/weight_paint/editing.rst
String age
a year ago
Last updated
a month ago
Source string age
a year ago
Translation file
ru/LC_MESSAGES/blender_manual.po, string 3879