Blender UI/UI — Chinese (Simplified) @ Translate: Renamed {:d} of {:d} {:s}

Translation

English

Chinese (Simplified)

Needs editing

Skip

Context	English	Chinese (Simplified)
	Data values without special behavior	无特定行为的数据值
	A distance on screen	屏幕上的距离
	A percentage between 0 and 100	介于 0 和 100 之间的百分比值
	A factor between 0.0 and 1.0	介于 0 和 1.0 之间的系数
	A rotational value specified in radians	以弧度为单位的旋转值
	Time specified in seconds	以秒为单位的时间
	A distance between two points	两点之间的距离
	Linear Color	线性颜色
	Color in the linear space	位于线性空间的颜色
	Gamma-Corrected Color	伽玛校正的颜色
	Color in the gamma corrected space	位于伽玛校正空间的颜色
	Euler rotation angles in radians	以弧度为单位的欧拉旋转角
	Quaternion rotation (affects NLA blending)	四元数旋转 (影响NLA混合)
	Angle and axis to rotate around	旋转所围绕的轴向和角度
	See OperatorList.txt text block	见 OperatorList.txt 文本块
	Renamed {:d} of {:d} {:s}	已重命名 {:d} / {:d} {:s}
Operator	Open...	打开...
	Blender is free software	Blender是自由软件
	Licensed under the GNU General Public License	使用GNU通用公共许可证授权
	Nothing to operate on: {:s}[ ].{:s}	无可供操作对象于: {:s}[ ].{:s}
	File path was not set	未设置文件路径
	File '{:s}' not found	未找到文件 '{:s}'
	No reference available {!r}, Update info in 'rna_manual_reference.py' or callback to bpy.utils.manual_map()	无可用引用 {!r}, 在 'rna_manual_reference.py' 中更新信息或回调至 bpy.utils.manual_map()
	Direct execution not supported	不支持直接执行
	Cannot edit properties from override data	无法从重写数据编辑属性
	Data path not set	未设置数据路径
	Properties from override data cannot be edited	无法编辑来自于重写数据的属性
	Cannot add properties to override data	无法向重写数据添加属性
	Cannot remove properties from override data	无法从重写数据中删除属性
	Tool {!r} not found for space {!r}	未找到工具 {!r} 于空间 {!r}
	Import Preferences From Previous Version	从过往版本导入偏好设置

Loading…

ziweidao

Translation changed

English

Chinese (Simplified) 4 characters edited Current translation Translated

2 months ago

deathblood

Translation added

English

Chinese (Simplified) 22 characters edited Translated

4 months ago

None

String added in the repository

English

Chinese (Simplified) 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: :d}

Reset

Glossary

English	Chinese (Simplified)
No related strings found in the glossary.

String information

Source string location

scripts/startup/bl_operators/wm.py:3206

String age

4 months ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

4 months ago

Translation file

zh_HANS/zh_HANS.po, string 29233