Check Total Dismissed Active Translated
Starting spaces 4 0 4 0
Double space 2,905 8 2,897 251
Consecutive duplicated words 1,636 75 1,561 936
Ellipsis 204 0 204 204
Mismatched colon 985 1 984 201
Mismatched exclamation mark 57 3 54 24
Trailing newline 502 0 502 0
Mismatched question mark 14 0 14 12
Mismatched semicolon 2 0 2 2
Trailing space 320 0 320 197
Mismatched full stop 7,786 38 7,748 678
Long untranslated 1,732 0 1,732 1,732
Multiple failing checks 19,894 0 19,894 19,894
Mismatching line breaks 1,835 0 1,835 0
Unpluralised 95 0 95 95
Punctuation spacing 2,515 3 2,512 2,512
Python format 149 73 76 52
Reused translation 23 13 10 10
Unchanged translation 22,070 1,872 20,198 20,104
Has been translated 37,604 10 37,594 0
Zero-width space 30 7 23 17