Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Blender UI 2% 34,813 180,243 1,091,910 28,617 5,701 67 0

Overview

Language code ro
Aliased language codes ron, rum, mol
Text direction Left to right
Number of speakers 22,187,407
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/other
Plurals One 1
Few 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Other 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, …
Plural formula (n==1 ? 0 : (n==0 || (n%100 > 0 && n%100 < 20)) ? 1 : 2)
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35,755 183,066 1,108,867
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 2% 923 1% 2,801 1% 16,801
Translated 2% 942 1% 2,823 1% 16,957
Needs editing 17% 6,196 9% 17,528 9% 108,677
Read-only 1% 19 1% 22 1% 156
Failing checks 15% 5,701 8% 16,305 9% 101,014
Strings with suggestions 1% 67 1% 319 1% 1,710
Untranslated strings 80% 28,617 88% 162,715 88% 983,233
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 31,943 changes 0 changes 11 changes 0 changes 32,443 changes 0 changes 473 changes 0 changes 557 changes 0 changes 2 changes 0 changes 942 changes 0 changes 556 changes 0 changes 6,779 changes 0 changes 806 changes 0 changes 906 changes 0 changes 792 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

183 k
Hosted words
35,755
Hosted strings
2%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+2%
—
Contributors
+100%
mont29

Resource updated

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Romanian
The “ro/ro.po” file was changed. 5 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Romanian
Mesh Weight Paint
Pictare Greutate
5 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Romanian
Mesh Vertex Paint
Pictare Vertex
5 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Romanian
Mesh Texture Paint
Pictare Textură
5 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Romanian
Mesh Sculpt
 
5 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Romanian
Curve Sculpt
 
5 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Romanian
Add & Subtract
 
5 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Romanian
Illuminant LED-V2
 
5 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Romanian
Illuminant LED-V1
 
5 days ago
None

String added in the repository

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Romanian
Illuminant LED-RGB1
 
5 days ago
Browse all changes for this language