Project Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Blender UI 18% 29,153 160,628 973,129 26,503 41 3 0

Overview

Language code pl
Aliased language codes plk, pol
Text direction Left to right
Number of speakers 41,077,398
Plural: Default plural 2 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 3
Plural type One/few/many
Plurals One 1
Few 2, 3, 4, 22, 23, 24, 32, 33, 34, 42, …
Many 0, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, …
Plural formula (n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)
8 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 35,810 183,141 1,109,352
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 18% 6,635 12% 22,486 12% 136,033
Translated 18% 6,657 12% 22,513 12% 136,223
Needs editing 7% 2,650 4% 7,841 4% 48,520
Read-only 1% 22 1% 27 1% 190
Failing checks 1% 41 1% 67 1% 367
Strings with suggestions 1% 3 1% 3 1% 23
Untranslated strings 74% 26,503 83% 152,787 83% 924,609
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 31,943 changes 0 changes 11 changes 0 changes 32,443 changes 0 changes 627 changes 0 changes 655 changes 0 changes 183 changes 0 changes 718 changes 0 changes 598 changes 0 changes 3,170 changes 0 changes 2,168 changes 0 changes 906 changes 0 changes 855 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

183 k
Hosted words
35,810
Hosted strings
18%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+17%
+33%
Contributors
+100%
None

Changes committed

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Polish
Changes committed 8 hours ago
Bartosz-Kosiorek

Translation added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Polish
Add empty image
Dodaj pusty obraz
12 hours ago
Bartosz-Kosiorek

Translation added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Polish
Color used for Shadow
Kolor użyty do cienia
12 hours ago
Bartosz-Kosiorek

Translation added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Polish
Scale of the shadow
Skala cienia
12 hours ago
Bartosz-Kosiorek

Translation added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Polish
Phase Shift of Wave
Przesunięcie fazowe fali
12 hours ago
Bartosz-Kosiorek

Translation changed

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Polish
Direction of the wave
Kierunek promieniafali
12 hours ago
Bartosz-Kosiorek

Translation added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Polish
Size of the effect
Rozmiar efektu
12 hours ago
Bartosz-Kosiorek

Translation added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Polish
Rotation of the effect
Obrót efektu
12 hours ago
Bartosz-Kosiorek

Translation added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Polish
Display effect in viewport
Wyświetl efekt w rzutni
12 hours ago
Bartosz-Kosiorek

Translation added

  1. Blender UI
  2. UI
  3. Polish
Show vertical grid lines
Wyświetl pionowe linie siatki
12 hours ago
Browse all changes for this language