Blender UI/UI — Serbian @ Translate: OpenEXR

Translation

English :src: bpy.types.DynamicPaintSurface.image_fileformat:'OPENEXR' :src: bpy.types.Image.file_format:'OPEN_EXR' :src: bpy.types.ImageFormatSettings.file_format:'OPEN_EXR'

Serbian

Needs editing

Skip

	English	Serbian	Actions
	How much surface acceleration affects dripping
	Velocity	Брзина
	How much surface velocity affects dripping
	Dry Time	Време умирања
	Approximately in how many frames should drying happen	Приближан број кадрова потербан за сушење
	Effect Type
	Spread	Ширење
	Drip	Цурење
	Shrink	Скупљање
	Simulation end frame	Симулација почиње у овом кадру
	Simulation start frame	Симулација почиње у овом кадру
	Sub-Steps	Под-кораци:
	Do extra frames between scene frames to ensure smooth motion
	File Format	Формат датотеке
	PNG
	OpenEXR	OpenEXR
	Output Path	Путања излаза
	Directory to save the textures	Основни директоријум са текстурама
	Resolution	Резолуција
	Output image resolution	Резолуција излазне слике
	Initial color of the surface	Основна боја површине
	Initial Color	Почетне вредности:
	UV Texture	UV текстура
	Data Layer	Слој података
	Texture	Текстура
	Is Active	Активно
	Toggle whether surface is processed or ignored
	Use Cache	Складиште на диску
	Surface name	Назив површине
	Output Name	Име излаза
	Name used to save output from this surface

Loading…

None

String updated in the repository

English

Serbian 7 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

English	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Source string description

:src: bpy.types.DynamicPaintSurface.image_fileformat:'OPENEXR' :src: bpy.types.Image.file_format:'OPEN_EXR' :src: bpy.types.ImageFormatSettings.file_format:'OPEN_EXR'

String age

a year ago

Last updated

2 weeks ago

Source string age

a year ago

Translation file

sr/sr.po, string 2825