Blender UI/UI — Chinese (Traditional Han script) @ Blender Translate: Display percentage makes dynamics inaccurate without baking

English

Chinese (Traditional Han script)

Needs editing

Skip

Context	English	Chinese (Traditional Han script)
	Hair dynamics disabled	毛髮動力學預置
	Multiply Mass with Size	將質量乘以大小
	Show Emitter	顯示過濾器
	Fade Distance	逃逸距離
	Strand Steps	股段外形
	Randomize Size	隨機大小
	Parting not available with virtual parents	虛擬親代的相對量
	Randomize Amplitude	隨機化
	Randomize Axis	隨機化
	Settings used for fluid	用於流體的設定
	Jittering Amount	抖動量
	Scale Randomness	間隔隨機度
	Coordinate System	座標
Operator	Delete Edit	刪除編輯
	Use Timing	使用計時
	Display percentage makes dynamics inaccurate without baking	顯示在不必烘培的情況下讓動態不精確的百分比！
	Not yet functional	尚未能運作
Operator	Connect All	連接
Operator	Disconnect All	斷開連接
	Iterations: {:d} .. {:d} (avg. {:d})
	Error: {:.5f} .. {:.5f} (avg. {:.5f})
	Spacing: {:g}	間隔：%g
	{:d} fluid particles for this frame	此框幀的 %d 個流體粒子
	Speed Multiplier	末梢乘數
	Air Viscosity	黏滯度
	Max Spring Creation Length	鏈長度
	Max Creation Diversion	旋轉轉換
	Check Surface Normals	表面格式
	Max Tension	延伸
	Max Compression	壓縮
	Custom Volume	使用自訂鬼影色彩

Loading…

LEHSING_CHU

Suggestion added

English

Chinese (Traditional Han script) 5 characters edited

8 months ago

None

String updated in the repository

English

Chinese (Traditional Han script) 22 characters edited Current translation Needs editing

a year ago

There is 1 suggestion for this string.

Source and translation do not both end with an exclamation mark

English	Chinese (Traditional Han script)
baking		Glossary

a year ago

5 days ago

a year ago

zh_HANT/zh_HANT.po, string 29107