Blender UI/UI — Catalan @ Blender Translate: Angle at which interocular distance starts to fade to 0

Translation

English :src: bpy.types.CameraStereoData.pole_merge_angle_from

Catalan

Needs editing

Skip

	English	Catalan	Actions
	Stereoscopy settings for a Camera data-block	[Stereo]: Paràmetres de l'estereoscòpia per a un bloc de dades de la càmera
	Convergence Plane Distance	Distància del pla de convergència
	The converge point for the stereo cameras (often the distance between a projector and the projection screen)	[Convergence Plane Distance]: Punt de convergència per a les càmeres estèreo (sovint la distància entre un projector i la pantalla de projecció)
	Off-Axis	Fora d'eix
	Off-axis frustums converging in a plane	[Off-Axis]: Troncs fora d'eix que convergeixen en un pla
	Parallel	Paraŀlel
	Parallel cameras with no convergence	[Parallel]: Càmeres paral·leles sense convergència
	Toe-in	Convergència
	Rotated cameras, looking at the same point at the convergence distance	[Toe-in]: Càmeres rotades que miren cap al mateix punt en la distància de convergència
	Interocular Distance	Distància interocular
	Set the distance between the eyes - the stereo plane distance / 30 should be fine	[Interocular Distance]: Determina la distància entre els ulls: la distància en el pla estèreo / 30 hauria d’anar bé
	Pivot	Pivot
	Left	Esquerra
	Right	Dreta
	Pole Merge Start Angle	Angle d'inici de fusió de pol
	Angle at which interocular distance starts to fade to 0	[Pole Merge Start Angle] Angle en què la distància interocular comença a tendir a 0
	Pole Merge End Angle	Angle final de fusió de pol
	Angle at which interocular distance is 0	[Pole Merge End Angle]: Angle en què la distància interocular és 0
	Use Pole Merge	Usar fusió de pol
	Fade interocular distance to 0 after the given cutoff angle	[Use Pole Merge]: Fa que la distància interocular comenci a tendir a zero passat l'angle de tall indicat
	Spherical Stereo	Estèreo esfèric
	Render every pixel rotating the camera around the middle of the interocular distance	[Spherical Stereo]: Revela cada píxel rotant la càmera des del centre de la distància interocular
	ChannelDriver Variables	Variables del controlador del canal
	Collection of channel driver Variables	[ChannelDriver Variables]: Col·lecció de variables del controlador de canals
	Child Particle	Partícula filla
	Child particle interpolated from simulated or edited particles	[Child Particle]: Partícula filla interpolada a partir de partícules simulades o editades
	Cloth Collision Settings	Paràmetres de col·lisió de tela
	Cloth simulation settings for self collision and collision with other objects	[Cloth Collision Settings]: Paràmetres per simular en una tela l'autocol·lisió i la col·lisió amb altres objectes
	Collision Collection	Col. de col·lisions
	Limit colliders to this Collection	[Collision Collection]: Limita els col·lisionadors a aquesta col·lecció
	Collision Quality	Qualitat de la col·lisió

Loading…

None

String updated in the repository

English

Catalan 83 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Consecutive duplicated words

Text contains the same word twice in a row: Angle

Reset

Glossary

English	Catalan
Angle	Angle	Glossary
Nota: En matemàtiques, figura formada per dues rectes que es troben, per dos plans que es troben o per tres o més plans que es troben en un punt.

String information

Source string description

:src: bpy.types.CameraStereoData.pole_merge_angle_from

String age

a year ago

Last updated

5 days ago

Source string age

a year ago

Translation file

ca/ca.po, string 1469