Blender UI/UI — Spanish @ Translate: Ease In

Translation

Context Armature

English :src: bpy.types.Bone.bbone_easein :src: bpy.types.EditBone.bbone_easein :src: bpy.types.PoseBone.bbone_easein

Spanish

Needs editing

Skip

Context	English	Spanish
	All rules are averaged	Todas las reglas son promediadas
	Volume	Volumen
	Bone in an Armature data-block	Hueso en el bloque de datos de un esqueleto
	In X	Inicial X
	X-axis handle offset for start of the B-Bone's curve, adjusts curvature	Desplazamiento del asa en el eje X para el extremo inicial de la curva del hueso flexible, ajusta la curvatura
	In Z	Inicial Z
	Z-axis handle offset for start of the B-Bone's curve, adjusts curvature	Desplazamiento del asa en el eje Z para el extremo inicial de la curva del hueso flexible, ajusta la curvatura
	Out X	Final X
	X-axis handle offset for end of the B-Bone's curve, adjusts curvature	Desplazamiento del asa en el eje X para el extremo final de la curva del hueso flexible, ajusta la curvatura
	Out Z	Final Z
	Z-axis handle offset for end of the B-Bone's curve, adjusts curvature	Desplazamiento del asa en el eje Z para el extremo final de la curva del hueso flexible, ajusta la curvatura
	B-Bone End Handle	Asa final hueso flexible
	Bone that serves as the end handle for the B-Bone curve	Hueso que sirve como asa final de la curva del hueso flexible
	B-Bone Start Handle	Asa inicial hueso flexible
	Bone that serves as the start handle for the B-Bone curve	Hueso que sirve como asa inicial de la curva del hueso flexible
Armature	Ease In	Suavizado Inicial
	Length of first Bézier Handle (for B-Bones only)	Longitud de la primer asa Bezier (sólo para huesos flexibles)
Armature	Ease Out	Suavizado Final
	Length of second Bézier Handle (for B-Bones only)	Longitud de la segunda asa Bezier (sólo para huesos flexibles)
	B-Bone End Handle Type	Tipo de asa final del hueso flexible
	Selects how the end handle of the B-Bone is computed	Permite seleccionar cómo se calcula el asa final del hueso flexible
	Automatic	Automático
	Use connected parent and children to compute the handle	Usar al superior y subordinados conectados para calcular el asa
	Absolute	Absoluto
	Use the position of the specified bone to compute the handle	Usa la posición del hueso especificado para calcular el asa
	Relative	Relativo
	Use the offset of the specified bone from rest pose to compute the handle	Usa el desplazamiento del hueso con respecto a la pose de reposo para calcular el asa
	Use the orientation of the specified bone to compute the handle, ignoring the location	Usa la orientación del hueso especificado para calcular el asa, ignorando su posición
	B-Bone Start Handle Type	Tipo de asa inicial del hueso flexible
	Selects how the start handle of the B-Bone is computed	Permite seleccionar cómo es calculada el asa inicial del hueso flexible
	End Handle Ease	Suavizado del asa final

Loading…

gab3d

Suggestion removed

English

Spanish 17 characters edited

10 months ago

Daniel-Verduzco-Villanueva

Suggestion added

English

Spanish 1 character edited

10 months ago

None

String updated in the repository

English

Spanish 18 characters edited Current translation Translated

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Double space

Translation contains double space

Fix string

Reset

Glossary

English	Spanish
Ease in	Desaceleración progresiva	Glossary

String information

Context

Armature

Source string description

:src: bpy.types.Bone.bbone_easein :src: bpy.types.EditBone.bbone_easein :src: bpy.types.PoseBone.bbone_easein

Source string location

scripts/startup/bl_ui/properties_data_bone.py:166

String age

11 months ago

Last updated

12 days ago

Source string age

11 months ago

Translation file

es/es.po, string 954