Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Glossary Glossary CC0-1.0 0 0 0 0 0 0 0
UI GPL-3.0-or-later 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website www.blender.org
Instructions for translators

<!-- Keep this document short & concise, linking to external resources instead of including content in-line. -->

Blender UI Translation ======================

This repository contains the raw Blender UI translation files, using the GNUGettext format. Besides administration updates, no direct commits are expected to happen on this repository. Actual translation effort happens on Blender Translate.

The translations used by Blender builds are a compacted and cleaned-up version of these files, stored directly in the main Blender repository.

Project Pages

The files in this repository are distributed under the same license as the Blender package.
Language Slovak
Language code sk
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 6,809,719
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 36,009 185,365 1,123,226
Translated 100% 36,009 100% 185,365 100% 1,123,226
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 18 1% 19 1% 135
Failing checks 0% 0 0% 0 0% 0
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 51 changes 0 changes 723 changes 0 changes 2,769 changes 0 changes 2,157 changes 31,943 changes 2,664 changes 12 changes 37,533 changes 32,685 changes 1,361 changes 913 changes 1,225 changes 650 changes 711 changes 856 changes 250 changes 1,348 changes 1,021 changes 1,465 changes 317 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

185 k
Hosted words
36,009
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
+100%
None

Changes committed
Changes committed 6 days ago
pegas923

Translation completed
Translation completed 6 days ago
pegas923

Translation added
KeyMap "%s" item not part of the keymap
Položka priradenia klávesy "%s" nie je súčasťou priradenia kláves
6 days ago
pegas923

Translation added
KeyMap "%s" (other) must be an add-on or active keymap
Priradenie klávesy "%s" (iné) musí byť doplnkové alebo aktívne priradenie klávesy
6 days ago
pegas923

Translation added
KeyMap "%s" (base) must be a user keymap
Priradenie klávesy "%s"(základné) musí byť užívateľské priradenie klávesy
6 days ago
pegas923

Translation added
KeyMap "%s" doesn't match "%s"
Priradenie kláves "%s" sa nezhoduje s "%s"
6 days ago
pegas923

Translation added
KeyMap item result may be incorrect since an update is pending, call `context.window_manager.keyconfigs.update()` to ensure matches can be found.
Výsledok položky priradenia kláves môže byť nesprávny, pretože prebieha aktualizácia, zavolajte `context.window_manager.keyconfigs.update()`, aby ste sa uistili, že je možné nájsť zhody.
6 days ago
pegas923

Translation added
KeyMaps are equal
Mapy kľúčov sa zhodujú
6 days ago
pegas923

Translation changed
Saved as "%s"
Uložené ako "%s"
6 days ago
pegas923

Translation added
Saved copy as "%s"
Uložená kópia ako "%s"
6 days ago
Browse all changes for this language